Manuales de usuario de la A a la Z

Manuales para silenciadores Stalon y accesorios Stalon.

Para mantener la longevidad de su silenciador, debe tratarlo con cuidado y consideración. Debe asegurarse de que el arma esté asegurada antes de instalar, desmontar o manipular su silenciador. Su silenciador debe estar intacto y correctamente colocado antes de usarlo, o podría poner en peligro su garantía de dos años. Hay algunas partes importantes a tener en cuenta, y por eso le recomendamos que lea nuestros manuales de usuario para nuestros silenciadores y accesorios.

Documentación
Manuales y accesorios
Notas importantes, instrucciones y enlaces de productos: todos los manuales de accesorios Stalon en un solo lugar. Toque un producto para abrir su información.
+Montura para accesorios
Notas importantes

Los montajes de accesorios Stalon son perfectos para instalar cámaras, linternas de búsqueda y otros accesorios. Sin embargo, es importante que la configuración con arma y silenciador se pruebe para precisión y punto de impacto.

Instrucciones

Asegúrese de que el montaje de accesorios Stalon se ajuste al modelo de silenciador para el que está destinado. Instale el montaje de accesorios en el extremo trasero del silenciador e instale el silenciador con el montaje de accesorios montado en el modelo para el que está destinado. Alinee el montaje de accesorios en la posición correcta y asegúrelo sujetando la base estilo weaver con un montaje de anillo o similar. Pruebe disparando la configuración para precisión y punto de impacto.

+Soporte del cañón
Barrel support
Notas importantes

El soporte de cañón Stalon está fabricado con un compuesto extremadamente resistente al calor. Si el material se deforma o se derrite, usted ha excedido el límite de temperatura máxima del silenciador. Un soporte de cañón derretido puede reemplazarse y, en algunos casos, es necesario limpiar la rosca. El soporte de cañón Stalon debe ajustarse al diámetro del cañón, de 0,5 a 0,7 mm más grande que el diámetro del mismo. La precisión se verá afectada negativamente si el soporte de cañón está en contacto con el cañón.

Instrucciones

Asegúrese de que el soporte de cañón Stalon se ajuste al modelo de silenciador y al diámetro del cañón del arma. Asegúrese de ajustar el soporte de cañón fresando o taladrando el orificio al diámetro correcto (0,5-0,7 mm más grande que el cañón). Esto debe ser realizado por una persona profesional. Instale el soporte de cañón atornillándolo en el extremo trasero del silenciador. Verifique el soporte de cañón para asegurarse de que no esté tocando el cañón.

+Soporte de cañón cónico
Conical barrel support
Notas importantes

El soporte de cañón Stalon está fabricado con un compuesto extremadamente resistente al calor. Si el material se deforma o se derrite, usted ha excedido el límite de temperatura máxima del silenciador. El soporte de cañón Stalon debe ajustarse al diámetro del cañón, de 0,5 a 0,7 mm más grande que el diámetro del mismo. La precisión se verá afectada negativamente si el soporte de cañón está en contacto con el cañón.

Instrucciones

Asegúrese de que el soporte de cañón Stalon se ajuste al modelo de silenciador y al diámetro del cañón del arma. Asegúrese de ajustar el soporte de cañón fresando o taladrando el orificio al diámetro correcto (0,5-0,7 mm más grande que el cañón). Esto debe ser realizado por una persona profesional. Instale el soporte de cañón atornillándolo en el extremo trasero del silenciador. Verifique el soporte de cañón para asegurarse de que no esté tocando el cañón.

+Frontales
Notas importantes

Ninguno.

Instrucciones

Make sure that the Stalon front-end fits the silencer it is intended for. Attach the Stalon front-end to the silencer by first removing the "original" front-end on the silencer. Test shoot the setup for accuracy and point of impact.

+Regulador de gas H&K
Gas regulator H&K
Notas importantes

La instalación de un regulador solo debe ser realizada por una persona experimentada, un profesional o un armero.

Instrucciones

La instalación de un regulador de gas solo debe ser realizada por una persona experimentada, un profesional o un armero.

+Regulador de gas Sauer 303
Gasregulator Sauer
Notas importantes

No debe montarse en una culata de madera. Contáctenos para obtener instrucciones de montaje.

Instrucciones

La instalación de un regulador de gas solo debe ser realizada por una persona experimentada, un profesional o un armero.

+Freno de boca Mimic
Notas importantes

Ninguno.

Instrucciones

Asegúrese de que el freno de boca MIMIC Stalon se ajuste al arma para la que está destinado. Instale el freno de boca en el arma de fuego firmemente. Pruebe disparando la configuración para precisión y punto de impacto.

+Freno de boca
Notas importantes

Ninguno.

Instrucciones

Asegúrese de que el freno de boca Stalon se ajuste al arma para la que está destinado. Instale el freno de boca en el arma firmemente y, si es necesario o deseado, atornille los tornillos de ajuste incluidos para una absorción perfecta del retroceso. Pruebe disparando la configuración para precisión y punto de impacto.

+Fundas de neopreno
Notas importantes

Nunca utilice la funda de neopreno Stalon por encima del límite de temperatura recomendado (250 °C); el neopreno pierde su elasticidad a altas temperaturas.

Instrucciones

Asegúrese de que la funda de neopreno Stalon se ajuste al modelo de silenciador para el que está diseñada. Coloque la funda de neopreno sobre el silenciador y asegúrese de que lo cubra por completo. Si la funda de neopreno tiene un refuerzo de cordura, asegúrese de que esté alineado en la parte superior del silenciador al colocarla.

+Miras abiertas
Notas importantes

Las miras abiertas Stalon se adaptan a la mayoría de las combinaciones de arma y silenciador; sin embargo, es importante probar la precisión y el punto de impacto de la combinación. La mira abierta permanece perfectamente alineada si se coloca correctamente, incluso si se retira el silenciador del rifle y se vuelve a colocar.

Instrucciones — Serie X

Asegúrese de que la mira abierta Stalon para la serie X se ajuste al modelo de silenciador para el que está diseñada. Instale la mira abierta en el frontal del silenciador y acople el silenciador con la mira montada al arma correspondiente. Alinee la mira abierta con las miras del arma y asegure su posición apretando el perno de bloqueo en la parte superior de la mira abierta. Realice disparos de prueba y ajuste lateralmente si es necesario.

Instrucciones — Serie VICTOR

Asegúrese de que la mira abierta Stalon para la serie VICTOR se ajuste al modelo de silenciador que posee. Coloque la mira abierta en la parte posterior del silenciador y acople el silenciador con la mira montada al arma correspondiente. Alinee la mira abierta con las miras del arma y asegure su posición apretando el perno de bloqueo en la parte inferior de la mira abierta. Realice disparos de prueba y ajuste lateralmente si es necesario.

+Grasa para silenciadores
Notas importantes

Para lubricar la rosca del arma y la sección de división de algunos silenciadores.

Instrucciones

Lubrique la rosca del arma aplicando grasa para silenciador Stalon en la rosca del arma. Lubrique la rosca en la sección divisoria de algunos silenciadores aplicando grasa para silenciador Stalon en la rosca.

+Adaptador de rosca
Thread adapter
Notas importantes

Los adaptadores de rosca Stalon siempre deben fijarse firmemente al arma, no al silenciador.

Instrucciones

Asegúrese de que el adaptador de rosca Stalon se ajuste al modelo de silenciador y a la rosca del arma. Limpie la rosca del arma y aplique Loctite, fije el adaptador de rosca firmemente en el arma y espere a que el Loctite se endurezca. Acople el silenciador al adaptador de rosca y realice disparos de prueba para asegurarse de que la precisión sea perfecta.

+Adaptador de rosca largo
Thread adapter long
Notas importantes

Los adaptadores de rosca Stalon siempre deben fijarse firmemente al arma, no al silenciador.

Instrucciones

Asegúrese de que el adaptador de rosca Stalon se ajuste al modelo de silenciador y a la rosca del arma. Limpie la rosca del arma y aplique Loctite 243, fije el adaptador de rosca firmemente en el arma y espere a que el Loctite se endurezca. Acople el silenciador al adaptador de rosca instalado y verifique la precisión al disparar. El cañón debe estar roscado según nuestras dimensiones para garantizar un ajuste adecuado.

+Cubre roscas
Notas importantes

Ninguno.

Instrucciones

Asegúrese de que el cubre rosca Stalon se ajuste a la rosca del modelo para el que está diseñado.

+Manual de usuario
Descargar

Manuals & Accessories

Important notes, instructions and product links — all Stalon accessory manuals in one place. Tap a product to open its info.

+

ACCESSORY MOUNT

Product

IMPORTANT NOTES:

Stalon Accessory mounts are perfect for attaching cameras, search lights, and other accessories. It is however important that the setup with weapon and silencer is tested for accuracy and point of impact.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon accessory mount fits the model of silencer it is intended for. Install the accessory mount on the back-end of the silencer and attach the silencer with accessory mount mounted to the model it is intended for. Align the accessory mount to the correct position and secure it by clamping the weaver style base with a ring mount or similar. Test shoot the setup for accuracy and point of impact.

+

BARREL SUPPORT

Product
Barrel support

IMPORTANT NOTES:

Stalon barrel support is made of extremely heat-resistant composite. If the material deforms or melts, you have exceeded the silencer's maximum temperature limit. A melted barrel support can be replaced, and in some cases, the thread needs to be cleaned. Note that the barrel's temperature will be higher and affect the temperature the barrel support is exposed to. The Stalon barrel support should be adjusted to the diameter of the barrel, 0.5-0.7mm larger than the barrel's diameter. Accuracy will be negatively affected if the barrel bushing is in contact with the barrel.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon barrel support fits the model of silencer and the diameter of the weapon barrel. Make sure to adjust the barrel support by milling or drilling the hole to the correct diameter (0,5-0,7mm larger than the barrel). This should be done by a professional person. Attach the barrel support by screwing it on to the back-end of the silencer. Check the barrel support to make sure it is not touching the barrel.

+

CONICAL BARREL SUPPORT

Product
Conical barrel support

IMPORTANT NOTES:

Stalon barrel support is made of extremely heat-resistant composite. If the material deforms or melts, you have exceeded the silencer's maximum temperature limit. A melted barrel support can be replaced, and in some cases, the thread needs to be cleaned. Note that the barrel's temperature will be higher and affect the temperature the barrel support is exposed to. The Stalon barrel support should be adjusted to the diameter of barrel, 0.5-0.7mm larger than the barrel's diameter. Accuracy will be negatively affected if the barrel bushing is in contact with the barrel.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon Barrel support fits the model of silencer and the diameter of the weapon barrel. Make sure to adjust the barrel support by milling or drilling the hole to the correct diameter (0,5-0,7mm larger than the barrel). This should be done by a professional person. Attach the barrel support by screwing it on to the back-end of the silencer. Check the barrel support to make sure it is not touching the barrel.

+

FRONT-ENDS

Product

IMPORTANT NOTES:

None.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon front-end fits the silencer it is intended for. Attach the Stalon front-end to the silencer by first removing the "original" front-end on the silencer. Test shoot the setup for accuracy and point of impact.

+

GAS REGULATOR H&K

Product
Gas regulator H&K

IMPORTANT NOTES:

Installation of a reator should only be carried out by an experienced- or professional person or gunsmith.

INSTRUCTION:

Installation of a gas regulator should only be carried out by an experienced- or professional person or gunsmith.

+

GASREGULATOR SAUER 303

Product
Gasregulator Sauer

IMPORTANT NOTES:

May not be mounted on a wooden stock. Contact us for mounting instructions.

INSTRUCTION:

Installation of a gas regulator should only be carried out by an experienced- or professional person or gunsmith.

+

MIMIC MUZZLE BRAKE

Product

IMPORTANT NOTES:

None.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon MIMIC muzzle brake fits the weapon it is intended for. Attach the muzzle brake to the firearm firmly. Test shoot the setup for accuracy and point of impact.

+

MUZZLE BRAKE

Product

IMPORTANT NOTES:

None.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon muzzle brake fits the weapon it is intended for. Attach the muzzle brake to the weapon firmly and, if necessary or wanted, screw in included adjustment screws for perfect recoil taking. Test shoot the setup for accuracy and point of impact.

+

NEOPRENE COVERS

Product

IMPORTANT NOTES:

Never use the Stalon neoprene cover over the recommended temperatur limit (250°C), Neoprene loses its elasticity at high temperatures.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon neoprene cover fits the model of silencer it is intended for. Put the neoprene cover over the silencer and make sure it is covering the whole silencer. If the neoprene cover has a cordura reinforcement, make sure it is aligned on the top of the silencer when attached.

+

OPEN SIGHTS

Product

IMPORTANT NOTES:

Stalon pen sights fit most firearm/silencer combinations, it is however important that the combination is tested for accuracy and point of impact. The open sight stays perfectly aligned if attached correctly, even if the silencer is removed from the rifle and attached again.

INSTRUCTION:

Open sights X-series

Make sure that the Stalon open sight for X-series fits the model of silencer it is intended for. Install the open sight on the front-end of the silencer and attach the silencer with open sight mounted to the firearm it is intended for. Align the open sight with the sights on the firearm, secure the positioning of the open sight by screwing the locking bolt on the top of the open sight. Test shoot the setup and adjust sideways if needed.

INSTRUCTION:

Open sights VICTOR-series

Make sure that the Stalon open sight for VICTOR-series fits the model of silencer you have. Put the open sight on the back-end of the silencer and attach the silencer with open sight mounted to the firearm it is intended for. Align the open sight with the sights on the weapon, secure the positioning of the open sight by screwing the locking bolt on the underside of the open sight. Test shoot the setup and adjust sideways if needed.

+

SILENCER GREASE

Product

IMPORTANT NOTES:

For lubricating thread on the weapon and split section of some silencer.

INSTRUCTION:

Lubricate the thread on the weapon by applying Stalon silencer grease on the weapon thread. Lubricate the thread in the split section of some silencers by applying Stalon silencer grease on the thread.

+

THREAD ADAPTER

Product
Thread adapter

IMPORTANT NOTES:

Stalon thread adaptors should always be attached firmly to the weapon, not to the silencer.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon thread adaptor fits the model of silencer and the thread on the weapon. Clean the thread on the weapon and apply Loctite, attach the thread adaptor firmly on the firearm and wait for the Loctite to harden. Attach the silencer to the thread adaptor and test shoot the setup to make sure the accuracy is perfect.

+

THREAD ADAPTER LONG

Product
Thread adapter long

IMPORTANT NOTES:

Stalon thread adaptors should always be attached firmly to the weapon, not to the silencer.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon thread adaptor fits the model of silencer and the thread on the weapon. Clean the thread on the weapon and apply Loctite 243, attach the thread adaptor firmly on the firearm and wait for the Loctite to harden. Attach the silencer onto the installed thread adapter and check accuracy when shooting.

The barrel needs to be threaded according to our dimensions to ensure proper fit.

+

THREAD COVERS

Product

IMPORTANT NOTES:

None.

INSTRUCTION:

Make sure that the Stalon thread cover fits the thread on the model it is intended for.

+

USER MANUAL

Download

EXPERIMENTE LA

PRECISIÓN DE STALON
USTED MISMO